Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Profil italo07

▪▪‎Alle oversættelser

•‎Efterspurgte oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎Liste over projekter
•‎Indbakke

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alle oversættelser

Søg
Alle oversættelser - italo07

Søg
Sprog, der skal oversættes fra		Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 1 - 20 ud af ca. 714

1 2 3 4 5 6 •• 21 •••

381 Sprog, der skal oversættes fra For denne oversættelse bedes om "kun betydning". Ich hab grad zÃ¤rtlich an dich gedacht wie du... Ich hab grad zÃ¤rtlich an dich gedacht wie du behutsam und ganz sacht mich total verrÃ¼ckt gemacht du kamst, wann du wolltest gingst morgens um acht tausend und eine Nacht du wolltest dich nicht an mich binden bin ich so'n oller Baum? eine Familie mit dir, das war mein Traum doch dir war's viel zu frÃ¼h es gibt bestimmt auch noch bessere andere als mich du willst dich erst umsehen man weiÃŸ ja nie ich hab dich lieb, so lieb lieber als du denkst auch wenn du nicht an mir hÃ¤ngst Salve! Questa Ã¨ una canzone di Herbert Gronemeyer e se Ã¨ possibile vorrei che me la traduceste in Italiano. Altrimenti anche in Inglese va bene! Grazie mille!! <caps added>/italo07 Afsluttede oversættelser Canzone di Herbert GrÃ¶nemeyer
56 Sprog, der skal oversættes fra Eu jÃ¡ nÃ£o sei quantas vezes Eu jÃ¡ nÃ£o sei quantas vezes eu disse que nÃ£o voltaria atrÃ¡s e voltei. Afsluttede oversættelser Ich weiÃŸ schon nich
69 Sprog, der skal oversættes fra Selezionare Casciano di Murlo sul GPS come... Selezionare Casciano di Murlo sul GPS come destinazione finale. Distanze principali. Traduzione in olandese. Admin's note : Accepted translation request (see requester's argumentation in the discussion area) Afsluttede oversættelser WÃ¤hlen Sie Selecteer bestemming op de GPS
77 Sprog, der skal oversættes fra Ti ho sognato ed eri bellissima come sei nella... Ti ho sognata ed eri bellissima come sei nella realtÃ : non vedo l'ora che sia lunedÃ¬ per vederti Afsluttede oversættelser Te-am visat He soÃ±ado contigo y eras tan bella... Ich habe von dir getrÃ¤umt
107 Sprog, der skal oversættes fra For denne oversættelse bedes om "kun betydning". te quiero porque sos lo mas importante y... te quiero porque sos lo mas importante y lindo que tengo en la vida....por eso,no me faltes nunca,no se que haria sin vos...... Afsluttede oversættelser ik hou van je omdat... I love you jeg elsker dig.. je t'aime Ich liebe dich, weil du das wichtigste und... Eu te amo,
54 Sprog, der skal oversættes fra dÃ¼nyanÄ±n en iyi futbolcusu:p tommy keÅŸke herÅŸey... dÃ¼nyanÄ±n en iyi futbolcusu:p tommy keÅŸke herÅŸey eskisi gibi olsa bridge by rollingmaster: "The best footballer of the World :P Tommy, if only everything had been as before." Afsluttede oversættelser Der beste FuÃŸballer der Welt :P
151 Sprog, der skal oversættes fra Jag Ã¤lskar dina Ã¶gon, Jag Ã¤lskar nÃ¤r du ler.... Jag Ã¤lskar dina Ã¶gon, Jag Ã¤lskar nÃ¤r du ler. Jag Ã¤lskar nÃ¤r jag hÃ¶r din rÃ¶st. Mitt hjÃ¤rta det klappar, nÃ¤r jag ser pÃ¥ dej. Men tanken att du inte finns hÃ¤r, det gÃ¶r mig ledsen, Afsluttede oversættelser Amor Amor MinÃ¤ rakastan sinun silmiÃ¤si, MinÃ¤ rakastan nÃ¤hdÃ¤ sinun hymyilevÃ¤n... Kocham Twoje oczy, kocham kiedy siÄ™ Å›miejesz... Ich liebe deine Augen Io amo tuoi occhi Ø£Ø¹Ø´Ù‚ Ø¹ÙŠÙ†ÙŠÙƒ, Ø£Ø¹Ø´Ù‚Ùƒ Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ ØªØ¨ØªØ³Ù…, J'aime tes yeux, I love your eyes, I love when you smile... gÃ¶zlerini seviyorum ××”×‘×” Myliu tavo akis, Jeg elsker dine Ã¸jne.Jeg elsker nÃ¥r du ler.... Dahuroj syte e tu ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‚Ð¸,Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ ÑƒÑÐ¼Ð¸Ð²ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ñ‚Ð¸... Volim tvoje oÄi, Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ— Ð¾Ñ‡Ñ–, Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ Ñ‚Ð¸ ÑÐ¼Ñ–Ñ”ÑˆÑÑ... Ik hou van je ogen... Tetszenek a szemeid Ð›ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸ Ð³Ð»Ð°Ð·Ð°... Miluji tvÃ© oÄi Es mÄ«lu tavas acis Volim tvoje oÄi, ... jeg elsker dine Ã¸yne, Iubesc ochii tÄƒi, iubesc cÃ¢nd zÃ¢mbeÅŸti... Eu amo os teus olhos Ø¹Ø§Ø´Ù‚ Ú†Ø´Ù…Ø§Ù†Øª Ù‡Ø³ØªÙ…. Ø¹Ø§Ø´Ù‚ Ø²Ù…Ø§Ù†ÛŒ Ù‡Ø³ØªÙ… Ú©Ù‡ Ù„Ø¨Ø®Ù†Ø¯ Ù…ÛŒ Ø²Ù†ÛŒ.
92 Sprog, der skal oversættes fra Tra le luci distratte della notte, mille storie... Tra le luci distratte della notte, mille storie vivono... ma tu non li senti e sogni...quello che io mai saprÃ²... A quote from "Le luci della notte" by Italian pop rock band ModÃ . Please note: the two lines are not linked. The second line may sound weird, so please have a look at the full lyrics I posted below in the message field. <alexfatt> Afsluttede oversættelser Distracted lights of the night. Entre las luces
82 Sprog, der skal oversættes fra GÃ¼cÃ¼ne gÃ¼Ã§ katmaya geldik. Formanda ter olmaya... GÃ¼cÃ¼ne gÃ¼Ã§ katmaya geldik. Formanda ter olmaya geldik. BeÅŸiktaÅŸ seninle Ã¶lmeye geldik. BeÅŸiktaÅŸ. BeÅŸiktaÅŸ: futbol kulÃ¼bÃ¼. Afsluttede oversættelser Wir sind gekommen, um zu deiner StÃ¤rke StÃ¤rke hinzuzufÃ¼gen. Hemos venido para adjuntar fuerza a tu fuerza. Viemos para agregar forÃ§a Ã tua forÃ§a.
34 Sprog, der skal oversættes fra As boas palavras custam pouco e valem muito As boas palavras custam pouco e valem muito Afsluttede oversættelser Parole Verba bona parvo constant ...
27 Sprog, der skal oversættes fra Amarei vocÃª por toda a minha vida. Amarei vocÃª por toda a minha vida. FrancÃªs da FranÃ§a Afsluttede oversættelser Je t'aimerai pour toute la vie!... Te voi iubi Voy a quererte toda mi vida. Ti amerÃ² per tutta la mia vita. ××•×”×‘ ××•×ª×š ×œ×›×œ ×—×™×™. IÂ´ll love you my whole life! æˆ‘ä¼šçˆ±ç€ä½ ï¼Œä¸€ç”Ÿä¸€ä¸–ã€‚ æˆ‘æœƒæ„›è‘—ä½ ï¼Œä¸€ç”Ÿä¸€ä¸–ã€‚ volecu te celog zivota. ä¸€ç”Ÿã‚ãªãŸã‚’æ„›ã—ã¾ã™ï¼ HayatÄ±mÄ±n sonuna kadar seni seveceÄŸim. Ma buhez pad e karin arc'hanout. Per totam vitam meam te amabo.
44 Sprog, der skal oversættes fra Specialitate Ã®n economia turismului, comerÅ£ ÅŸi servicii Specialitate Ã®n economia turismului, comerÅ£ ÅŸi servicii <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules Afsluttede oversættelser Area of expertise in tourism economy, trade and ... Especializado en economÃa turÃstica, comercio y servicios
52 Sprog, der skal oversættes fra Publicaciones Publicaciones Premios Entrevistas CrÃticas Lectura Contacto Publicaciones = libros publicados CrÃticas = crÃticas recibidas de un libro. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Afsluttede oversættelser Publications VerÃ¶ffentlichungen Publications Pubblicazioni Publikacje Ù…Ù†Ø´ÙˆØ±Ø§Øª
55 Sprog, der skal oversættes fra Lindo, meu amor. Lindo, meu amor. VocÃª Ã© muito bonito, gosto muito de vocÃª. Amo vocÃª. Afsluttede oversættelser Mon beau, mon amour, tu es trÃ¨s mignon, je t'aime beaucoup, je t'aime. Beautiful, my love.. Lindo, mi amor Tesoro, amore mio... PiÄ™kny, mÃ³j kochany... GÃ¼zelim, aÅŸkÄ±m, Ã§ok yakÄ±ÅŸÄ±klÄ±sÄ±n, seni Ã§ok seviyorum, seni seviyorum. HÃ¼bscher, mein Liebling...
8 Sprog, der skal oversættes fra I miss you I miss you Imwriting it to a girl <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Afsluttede oversættelser HiÃ¡nyzol nekem Sinto sua falta Ð›Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°Ñˆ Ð¼Ð¸! I miss you! Ik mis je ! I miss you Tenho saudade de vocÃª Te echo de menos NedostajeÅ¡ mi za tobÄ… tÄ™sknie bardzo æˆ‘æƒ³å¿µä½ Careo te ã‚ãªãŸãŒã„ãªã„ã‹ã‚‰ã€ç§ã¯å¯‚ã—ã„ ÎœÎ¿Ï… Î»ÎµÎ¯Ï€ÎµÎ¹Ï‚. NedostajeÅ¡ mi Ø£Ù†Ø§ Ø£ØªØ´ÙˆÙ‚Ùƒ Ich vermisse dich I miss you Mi manchi ×× ×™ ×ž×ª×’×¢×’×¢×ª ××œ×™×š Mi manchi Tu me manques NedostajeÅ¡ mi I miss you Ich vermisse dich. I miss you Seni Ã¶sledim I miss you zure falta sentitzen dut I miss you. Siento tu falta VocÃª Me Faz Falta seni ozledim Te echo de menos. I MISS YOU ! ICH Tu me manques. Jeg savner dig. I miss you Tu me manques
70 Sprog, der skal oversættes fra Hola Tankred, todo bien? Yo te deseo ... Hola Tankred, todo bien? Yo te deseo una buena semana. OK, besos y buenas tardes. Claudia. Afsluttede oversættelser Hallo Tankred, alles klar?
88 Sprog, der skal oversættes fra Ã„lskling, du Ã¤r den enda. Ã„lskling, du Ã¤r den enda. Jag Ã¤lskar dig, men vi kan inte vara tillsammans. Det Ã¤r omÃ¶jligt. Ã„lskling, du Ã¤r den enda.. Edits done by pias 080812. Before edits: "ALSKLÄ°NG DU AR DEN ANDA.JAG ALSKAR DÄ°G.MEN VÄ° KAN Ä°NTE VARA TÄ°LSAMANS.DE E OMÃ–JLÄ°GT ALSKLÄ°N DU AR DEN ANDA.." Afsluttede oversættelser DARLING, YOU ARE THE ONLY ONE. tek seni seviyorum Liebling
12 Sprog, der skal oversættes fra Det ljuva livet Det ljuva livet <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Afsluttede oversættelser la buena vida A boa vida ×”×—×™×™× ×”×˜×•×‘×™× Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Ø§Ù„Ø¬Ù…ÙŠÙ„Ø© Î— ÎºÎ±Î»Î® Î¶Ï‰Î® Bona Vita The good life

1 2 3 4 5 6 •• 21 •••